T4Taste

此翻译目前正在审阅中。 法律和政策文本以英文版本为准。 查看英文版

如不同语言版本之间存在差异,以英文版本为准 —— 但「法律声明」(Mentions Légales) 页除外,根据法国法律以法文版本为准。

免责声明

T4Taste 把 AI 生成与第三方地点数据结合起来,帮你决定去哪儿吃。本页用通俗语言说明应用能做什么、不能做什么 —— 以便你知道何时可以信任推荐、何时需要核实。本免责声明是对《服务条款》的补充,不是替代。

最近更新:2026 年 5 月 9 日(修订 2)

1. AI 生成内容仅供参考

应用呈现的推荐、摘要、菜品描述、评分及其他文字均由人工智能模型产生。AI 输出可能不准确、不完整、有偏见、自相矛盾,甚至「编造」(幻觉) —— 即便它读起来很自信。

请把 T4Taste 的建议视为起点,而非定论。我们不保证某餐厅一定存在、营业、接受预订、提供某道菜或与显示的描述一致。前往就餐前,请始终通过餐厅本身核实关键信息(地址、营业时间、价格、过敏原)。

2. Google 地图与 Places 数据

餐厅信息 —— 名称、地址、照片、营业时间、电话、评分、评论、地点类别、地理编码与自动补全 —— 来自 Google Maps Platform(Places API)。T4Taste 不维护这些数据,也无法保证其准确性或时效。

  • 覆盖范围因地区差异巨大。大城市数据较完整;小城市、乡村及新开业场所可能缺失、零散或重复。
  • 营业时间可能过时,在节假日、特殊活动或所有权变更前后尤为如此。
  • 照片由用户和商家上传,可能不具代表性、带水印或陈旧。
  • 评分与评论数反映 Google 的用户群体,各国和文化差异并不均衡。
  • 地点 ID(Place ID)有时会被 Google 合并、停用或替换,可能导致此前收藏的餐厅显示不同甚至消失。
  • 部分元数据(菜系标签、无障碍、饮食指标)是推断得出 —— 并非餐厅自己声明 —— 可能有误。

3. OpenAI 与其它大语言模型的不确定性

对话式发现与 Deep Dive 解读部分由外部提供方所服务的大语言模型生成。默认提供方为 OpenAI;您可通过「设置 → AI 提供方」选择 Google Gemini、DeepSeek、Doubao(字节跳动)、Kimi(Moonshot AI)、Qwen(阿里)、GLM(智谱 AI)或 MiniMax 来路由您的聊天。其中部分提供方在欧洲经济区之外运营 —— 司法管辖含义见《隐私政策》/privacy/ §5。由此带来若干实际局限:

  • 同一提示在不同次执行、不同模型、不同版本与不同提供方之下可能给出不同答案。质量、深度、延迟与语气在提供方间存在显著差异,并随每方更新模型而进一步变化。
  • 模型有知识截止日期。新开业餐厅、近期翻新、所有权或菜单变更、时效性强的活动信息可能缺失或错误。
  • 在 Token 上限下,长对话会被摘要或截断,前文上下文可能丢失。
  • 工具调用(用于获取实时地点数据)的可靠性因提供方而异;某些提供方偶尔产生格式错误的工具调用,应用会捕获并恢复,但延迟会增加。
  • 出于安全考虑,模型可能拒绝回答某些查询,或产生过度谨慎的回应。各提供方的拒绝模式与安全阈值也不同。
  • 云端生成需要互联网连接;AI 功能不支持离线使用。

4. Apple 端侧 Foundation Models

部分轻量级 AI 任务(例如快速改写、意图分类)可通过 Apple 的 Foundation Models 框架在设备本地执行。这又带来额外限制:

  • 仅在符合 Apple Intelligence 要求的设备上可用(iOS 26 或更新版本,受支持的 iPhone 机型)。
  • 由设备上更小、更快的端侧模型处理,输出质量与能力受限 —— 通常不及云端生成的细致程度。
  • Apple Intelligence 与端侧生成遵循 Apple 的区域上线节奏,某些国家或语言可能暂不可用。
  • 端侧模型上下文窗口较短;对于超出范围的任务,应用会切换到云端生成。

5. 语音输入与语音识别

语音输入由 Apple 的语音识别框架提供。音频是在本机转写,还是发送至 Apple 的服务器,取决于您的 iOS 设置、所说语言以及设备是否在线 —— 详见 Apple 隐私政策。T4Taste 自身不会录制或存储原始音频。

  • 转写准确度取决于背景噪声、与麦克风的距离、口音、语言以及不常见词汇(菜系名与餐厅名尤其困难)。
  • 转写不是 AI 的推荐 —— 它是模型继续读取的纯文本。转写中的错误会像您手动键入一样向下游传递。
  • 您可以在发送前编辑转写后的文本。
  • 麦克风与语音识别需要各自的 iOS 权限。拒绝或撤销其中任一权限会优雅地禁用语音输入,而不影响应用的其他部分。

6. 菜单、过敏原与饮食信息

应用展示菜单、菜品列表或饮食标签时,这些来自第三方 —— 餐厅官网、Google 地点数据、用户评论与 AI 摘要 —— 并非餐厅的官方声明。

  • 菜品、价格、份量与可用性会随时变动。应用中显示的菜单可能与今日实际供应不一致。
  • 「素食」「纯素」「无麸质」「清真」「犹太洁食」「无坚果」等标签由文字与图片推导得出,并非认证。
  • 过敏原信息仅供参考。如有食物过敏、不耐受或严格饮食要求,必须在点餐前直接向餐厅确认。T4Taste 不对依赖此类信息所引起的损害承担责任。
  • 菜单的多语翻译可能不完整或不精确。

7. 实时可用性与预订

T4Taste 是一款信息类应用。我们不查看实时排队、不处理预订、不接受下单或付款。「现在营业」之类的提示基于 Google 公布的营业时间和设备时钟,属于尽力估算,而非保证。

8. 不构成专业建议

T4Taste 不提供医疗、饮食、营养、财务、法律或其他专业建议。推荐仅用于一般用餐发现。任何依赖准确健康、饮食或法律信息的决策,请咨询合格的专业人士。

9. 服务可用性与变更

功能可能随时变更、受限或停用。订阅档位、每日与每周配额、模型选择以及可用提供方组合可能基于成本、性能、合规或商业因素调整。重大变更将通过应用、《更新说明》页面,或在适用情况下通过电子邮件告知。

部分功能可能并非所有地区或所有语言均可用。

10. 第三方服务

T4Taste 依赖第三方服务,各方均受其自身条款约束。故障、速率限制、能力下线、地区限制或政策变更可能影响 T4Taste 的功能,且可能不会事先通知。

  • Apple —— App Store、StoreKit、iCloud / CloudKit、Sign in with Apple、语音识别框架,以及端侧 Foundation Models(在可用时)。
  • Google —— Maps Platform(Places API)、Firebase Authentication、Sign in with Google,以及 Google Cloud Platform(在 europe-west 区域承载我们的额度执行后端)。
  • Vercel —— 网站 t4taste.app 的托管与无 Cookie 分析。
  • LLM 提供方 —— OpenAI(默认),以及可选的 Google Gemini、DeepSeek、Doubao(字节跳动)、Kimi(Moonshot AI)、Qwen(阿里)、GLM(智谱 AI)与 MiniMax。完整列表与司法管辖说明见《隐私政策》/privacy/ §5。

11. 「按现状」提供与责任限制

T4Taste 按「现状」与「可用」提供。在适用法律允许的最大范围内,我们排除一切明示或默示的担保,包括适销性、特定用途适用性、准确性与不侵权。在法律允许的最大范围内,我们不对因您使用 T4Taste(包括根据 AI 生成建议或第三方数据采取行动而产生的任何损失)而引起的间接、附带、特殊、衍生或惩罚性损害承担责任。

本免责声明不限制因欺诈、重大过失或适用消费者保护法不允许限制或排除的其它责任。

12. 与服务条款的关系

本页是对《服务条款》的补充。如有冲突,以《服务条款》为准。欧盟消费者权益及当地法律赋予的其它强制性权利不受影响。

13. 联系与本页变更

随着应用演进,我们可能会更新本免责声明。页首日期反映最近一次修订。如有问题,请来信 contact@t4taste.app