此翻译目前正在审阅中。 法律和政策文本以英文版本为准。 查看英文版 →
如不同语言版本之间存在差异,以英文版本为准 —— 但「法律声明」(Mentions Légales) 页除外,根据法国法律以法文版本为准。
最近更新:2026 年 5 月 9 日
T4Taste 由居住在法国的个人 Jinyan Liu 运营。本政策中的「我们」、「我方」或「T4Taste」均指 Jinyan Liu,作为 iOS 应用 T4Taste 与网站 t4taste.app 的数据控制者。
如对本政策有任何问题,请联系 contact@t4taste.app。
我们仅收集应用运行所必需的数据。以下类别与我方在 App Store 提交的隐私「营养标签」(`PrivacyInfo.xcprivacy`)一致。
语音输入为可选功能。当您按住语音按钮时,应用从麦克风采集音频并交给 Apple 的语音识别框架转写为文字。根据您的 iOS 设置(「设置 → 通用 → 键盘 → 听写」),Apple 会在设备本机或将音频上传至其服务器进行转写 —— 该处理受 Apple 的隐私政策约束。
T4Taste 不会向我方服务器或任何第三方录制、存储或传输原始音频。转写完成后,所得文字与您键入的内容一视同仁:它会作为聊天的一部分,发送至您配置的 LLM 提供方(见 §4)。法律依据:基于 iOS 麦克风提示的同意。
我们使用以下服务提供商以实现 T4Taste 的功能。各方均受其自身的隐私承诺约束;建议您查阅其政策。
T4Taste 允许您选择处理对话的语言模型提供方。您的聊天内容(文本、语音转写以及对话的此前回合)会传输到您选择的提供方。在设置中切换为非默认提供方,即视为您依据 GDPR 第 49 条第 1 款 (a) 项作出明确同意,允许将该数据传输至该提供方所在司法管辖区。受支持的提供方:
为防止被篡改或模拟的客户端滥用付费功能,应用会通过 Apple 的 App Attest 框架生成设备证明令牌,并随每次特权请求一并发送至我方额度执行后端。该令牌与您的设备和应用实例绑定;它不是跨应用的追踪标识,无法用于识别您。法律依据:防欺诈与防滥用之合法利益。
我方部分处理者在欧洲经济区之外运营:
不同类别的数据有不同的保留期。
如您位于欧洲经济区、英国或瑞士,您依《通用数据保护条例》享有以下权利:
如您认为我们处理数据不当,可向法国数据保护机构 —— Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) 提出投诉,网址 www.cnil.fr。也可向您所在国的监管机构投诉。
T4Taste 使用 AI 对餐厅建议进行排序与解释。这些是参考性建议,不会对您产生法律效果或重大类似影响;您不会受到《GDPR》第 22 条意义上的完全自动化决策。
鉴于处理规模有限且未大规模处理特殊类别数据,我方依《GDPR》第 37 条无需指定数据保护官。如有隐私问题,请直接联系 contact@t4taste.app。
T4Taste 不面向 16 岁以下儿童。我方不会有意收集儿童个人数据。如发现存在此类情况,请联系我们以便删除。
我们可能会不定期更新本政策。页首日期反映最近一次更新。重大变更将通过应用或邮件(如有)告知。
如有隐私问题,请写信至 contact@t4taste.app。我们将依 GDPR 在 30 日内回复。